Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Allæ mæn scal thet witerlich wære at iach Elsoff Pe-
therssdater hær Harthich Bryskes / hwsfrw bekænne och be-
tyghe openbarlich meth thette mit breff at iac hauer vp-
boret / aff en hedhjrlech father och ærlich biscop Pether
aff Ribæ iii lyb: mare som min / nathic frwe droningh
Margrete hwes siæl gudh haffue mek vnte at løsæ /mit
gozs meth och bath then fornempde biscop Pether lowe mek
/ c
for the for/screffen iii mare
Jx(FC) 26/11 1416(Haderslev; Ribe bisp?).
r&