Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1502,
y lertJ&^/z^ Ae<j
closther, oc ey tha strax therfore løsde them alldelis aff band, » ja-* r 1
men han met ether theroffuer [tillstæjdde band oc ythermere ^
forfølning mod[h them i] then sagh, gudzthiænesthe till nider- ¦*$**< JZxf.aJfr*s>,,
[legge oc h]inder oc then helie kirke till [hanhedh] och skadhe, iSti/^ai- &/»«&-,£
ther haffue i icke bewiist ether [wiisslige vti]. Bethe wii ether
oc raade, a[t i effther] thenne dagh ey swodanne wloglig oc
[whørlig band ti]llstæde i Riber stigt, swa fr[ampt i ey wille]
liide ther honhed fore oc skade. [Oc wiide wii] swaa i sandhed,
at then dom e[r lenghe siden] fwl[t]giort i alle niaathe. In
r. 4osr.
x# \ / Den udvaTgte^M&nfftiQJim^rn meddekrjtfgufidiftfielssøn (Gyld-
,j _,' enstjerne), at dennes Tjenere fmj&fiBØtffMtri&iern tpå denne Rejse'tti&t'^