Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
£ f &/?? <2 <?ff,
+at .. koning Eric .. then tiidh som wy . . [ge£j].i_k££]
och sculle bygge Zorssør som wy giorthe ocih æn gøre_,
tha gaff hans nathe oss / priuilegiær rætighet, och
friihet som her stander screffuet efter ordh f'jra
ordh som hans vpne breff lyther ther han oss gvaff /
[26/11 1425r_dansk] / Item ær thenne vtscrifft screff-
uen_ i Korsør aar efter wor herres aar m cd xl primo
sancte Margarete dagh vnder wor stathz incigle
J-x- 1 } pH . 9n/7 1 AAlTYn-rRa-r) .