thjaneste, sb.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

[til den udvalgte bisp og kapitlet i Strångnås:] Thy
thorffue wi oc wore nw høghelicæ wither guts / nathe oc
hielp oc alles ethre andelica thienist oc guthelicæ bøner
/ til wor herre oc hans nathe  oss oc wore sterke til wor
oc rikenes ræti/cheet oc til at fræmyæ swo dan reyse [dvs.
et krigstog] som I wel selue kunne ytermeer / prøue,
Jx(FC)        l^/e^l^q^Sakskøb.^^kanc^i^DiglSv.III.IZeK