Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[kongen rejser sag mod hertuginden]
Tha ana/Filæthæ greue Henrik sigh at stande / ii henne stcth
och pleye ræt fore henne / och hennes. och fore sigh och
fore sinm / thet woræ fore rooff :iller fore frytbrud / tyl-
ler fore hwat saagh myn hærræ eller / hans wildæ skyldve
henne celler hanom / wller thærms; tha wildt:3 han pleye myn
// [hærræ glemt æræ och rat tb= for-m.
1409?[Koldingi kane.; kone.; Rep. udat.400; GldDip1.1r.
Jx IV.145].