Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vm konungs bref~ Thæt hauæ__Kr oc k0nu~g iat. at hans bref
scal ofnæ ængen man giuæs, før æn han ær loghlikæ kærth a
hæræzs thing, oc ofnæ lanzs thing, oc wil æi // thæ~r til
rættæ standæ, huærken mæt__~h logh oc æi mæt__~h bøtæ_~r, tha scal
konung giuæ et bref~ oc biuthæ hanu~ at rættæ sic for innæn
~ fæmtæn daghm~ ællær mæt___h~ logh. ællær mæth bøtær. Kumbæ__~r
han æi før æn a thæn sæxtændæ dagh. tha scal han rættæ wi-
thæ_~r hin ær a hanu~m kærer, oc bøte bondanum marc ær bref
tok. oc konunge thre march, skånsk ferm Ca~. 1350(
~~~~~~±å~~___).~o~ ). AS