Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle mend helsee wy presther oc vicarii i Roskilde,
oc H.V., sogneprest i Ostæde .. gøre vitherligt alle ..
at aar .41486] paa Roskilde diCY newærendes monghe godhe
mend,ersom then dagh dom haff de søgth, vor skycket hetherlig
mand her L.J. canick oc verduge herres her Niels Schawes,
aff'helligsthe fadher pawen forseth bescop at være i Roskil-
de, officialis i sammested, atspurde hetherlige mend, tha
nerwærendes wore, som were[etc.] crpresther oc legorend,
11L8 1486(Rolik. "dom"; DaMa.5r.111.358). AS