Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J thæn timæ war i Siæland hos Høgæbiærgh en køpstath,
hetæ Høkøpingæ, oc for thy at thæt war lanct fran
strand, tha giorthe Ro konungh køpstath hos Ysæfiorth
oc kallæthe thæt æftær sit egiæt nafn oc en keldæ,
het Roskeldæ. Hælghe han kom en timæ til Halland oc
lagthæs mæth Thoræ, Rolfs carls dottær, oc aflæthe
mæth hænne enæ dottær, het Hyrsæ.GestaDanI.8,20 .lØ,l.
J then timæ war j Siæland hoos HøgæborgE rITUE-Uan
kyøpgtadh, heet Høkøpengæ, och forti thet war lanT--
fraa strand, Ro konung giorthæ kyøpstadh hoos Ysæ-
fiordh och kalletæ thæt effther sit naffn och een kel-
æ, heet Roskeldæ. Helgæ kom en timæ till Halland och
lagthæs [Udg.; leghæs ms.] mæth Thoræ, Rolff karls
dotther, o8E-Hflethæ hennæ een dotter, heet
Hirs:GestaDanII.91 .