Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J
Sven, s-6.
Fforthy thin swen Ioab han bøth mik ok han sættæ i thin
thiæniste qwynnæs mwn allæ thessæ ord^ath iæk skwlde wæn-
de thænne talens figwræ thyn swæn Ioab bøøth thet, Wthæn
thw herræ myn konnyngh ær wiis [i ov^l.] som gwtz ængil
haffwær wiisdom ath thw skalt wndærsta allæ thingh pa
iordin, 2Sam.l4.j^ 2'0(G-ldBib,,ms 251v,a). servus enim tu-
us Ioab Ipse pra!ecepI^~mIEi~e:E~ipse~posuit in os ancillae
tuae omnia verba haec / ut verterem figuram sermonis hu-
ius servus tuus Ioab praecepit istud tu autem domine mi
sapiens es sicut håbet sapientiam angelus Dei ut intelle-
gas omnia super terram Vulg- ID
