Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
For hwilkæ forsaghdhe penningæ iæch pantsætter for law
myn kiældær meth / hws ok grund alz things op ok nidhær
sosom han nu forfinnæs wti thry samfold aar / førre æn
de
han løsæs. meth sodant skel ath iæch skal giwæ for law
two lub: mare hwert aar / i then sammæ forsaghdhe mynt til
de
liæ aff then for kiældær so lengi til han løsæs ok tho
inctæ / aff adh sla i howeth summen nær han løsæs
Jx(FC) 3/2 1425(Ålborgs -~Rep.).
