Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vxdel,
764
'.". k Oss elskelige wore borgemestere oc raadmen vdi Swinborgh.
t( Hans met Gudz nade Danmarcks, "Suerikes, Norges kon-
..,,) nyngh, hertug vdi. Slesuig .oc- i Holsten, Stormarn oc .i Dit-
merskam. .
1-,...'
Vor gunst tillforn. Kære wenna:-, effthertliii at the dom-
/ mære oc gode ., men, som wii met wort ohne .'befalninghesbreff
,...., Ç ha ffde tillskvckit °e befa lit at gåre skyfftæ oc' sll paa Iben
o deep, etfer paa svor oc krolens vegne skall tilhøre i Haldager
o- ....~.
marek, thett yckæ giøre ille,. tha .tillade wii, at i beholde i.
.....
samme marel: swo ni6ghil,.,som oss elskelige her .--,'Nfarqwart
o
^'. Rønnow riidder, svor Man, Oc_iaadt, svar n skyfft, swo lenge
thett worder anderleclis therom gjort oc forhandlet. _Thermett
r
egler Gud befalende. Screffuit 'paa wort slott Kepinghaffn alle
helfligen affthen aar ave wnder wort signet
