Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ltem ~y sende eder wort oc .:Swerlges raadz oDne lulmagt»rell
at anamme slotzloghen ther och .lade the~n~..quit therfore, etc. ~/.//5.æO'.//~.æo 77"'-'Æ ? ..~.
Sammeledis bede wii eder, at i ramme tiill thet bestæ, i kwnnæ,
at fange giengerd aff almwen i Elwit[z]borgs leen, swo at i icke
blotte slotthet Worbiergh och Bahwss etc. Wii sende eder noger
breff till b~ aff Skare, och-Dallekarlenæ skulle haffuæ;
bede wy eiI~i~-å, at i strax skicke theta bispen aff Skare oc en
copia aff Mattz Kawles breff. Screffwet paa wort sloth Kalmarren
mondagen hest effther sancti Bartholomei dagh anno domini
mcdxc° septimo nostro sub secreto. ~Æ/Æ
