Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
tS e fa /e
[dr. Margretes instruks til kong Eriks Norges-rejse]
Her meth befale tZwy gu-dh oc wor frue oc sancto Iohanni.
hanom / oc os c alt [thKet som o>]s worther Oc i there ------. o
forde nafn / fridh oc befa[<lilsæ>] faræ wy oc sys1Ee wy
oc komme wy / til sammen i gen meth gudh oc meth æræ oc
meth fridh oc / meth ro bothe til siæll oc liiff. i Ihesu
Christi. sancte Marie / sancti Iohannis oc alle helghenæ
nafn. In nomine patris et / filii et spiritus sancti amen.
slutn. 1404?(kanc.; GldDip1.1r.II.223). ID
Denne seddels tekst står også, gennemstreget Lå. s. 16i
d'er læses bl.a.: .. befale wy gudh alt thet som 9Q .
befalilsæ oc til liiff. oc'