Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ° / /
/ro /? e * &.
gjno. I hans tijt war swo stoor hungær i Danmarch, oc ku-
ning laat thæt bythæ, at rmæn"'o c ^quinnæ, æi kunnæ æi allær
i gathæ boræTJh wabæn i strid, thæm skuldæ man allæ i hiæl
slaa.jRydÅrbI.86,^ Jn j hanss time var soa megel hungær j
DanmafcE,~a^~E6nnung bøt thæt, at bodæ men åc quinne,. thær
ey vare føræ at bæræ vapen til stridh, the skulUe dræpis.
II.152,_ . I hans tiidh wor soo meghen hungher oc sulth
I~13anmark"7 ath for sulth skyldh lodh koninghen biwdhæ, ath
allæ, icke wore sterkæ ath bæræ wabn i stridh, men oc quin-
næ, skulle i hiell* slaas. III_13l_L___ Snio. Huius Tempore
tanta farnes erat in Dacia quocTex edicto regis omnes uiri
et/mulieres non apti ad portandum arma in bellis occide-
bantur.Lat.66. 67. - w^ &a*^ ^ -r A^L
