Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
' " ,lygh oc~w-«lby~ man he~"H
~ Yg æn,~~.~ ~«u,Å,eulgne r~~r,
Brodherlygh kerlygh helsen nw och althid fforsend met Gudh. ..~;.~ .... ~.~
Kære brodher, motthw widhe, adh her Pædher scriff megh tyil,
adh Hans MekeisO haffwer sagth, adh han will inggelwnde sto
then køpman.aff, Jakop.Wille, hwilked jeg ær ganske well.tell
kan~ Kæ~h~r, sobedher jeg deg
fires mer, adh'han b~gher sytth bæste; jeg will och tæncke,
hwad jeg gærne, adh
tw Wel gør flor myn skyll och" fføll Jakop Blanckffæld-poo rad-
~~ . hwssed och ffly myn handløs och hielp hannom flor myn skyll ~et yderste, tw kantt; jeg will fforskyH~ ighen, ihwor dw
~ haffw~m~ ~hoff; ~ j~ will icke se~ff wdh idag. f~
