Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
M.O. "byfoget i Nykiøpingh .. ffick quittanciam at han [har
gjort kongen regnskab] fore alt sagefald told førloff och""alt
an3e^~som"Ran~7.~vp5oret haffuer .. 17^2 15!5(Kbh.£ efter
kanc^-reg^; _SuhmSaml^IIJL1_« ^ 28). Borgémes^er'raaS'ocE'menlg-
EeH^'I'SEétsIcøer'rTIcIc'quI^ancIam^at thee tiil gode redhe
nw haffue ladet antwordet [ kongen jjj c march by skat o c jc
march offuerskat aff theris by 2/3 15l_5^som oyfO^
O.N. ffick quittanciam at han nw~lJÉar~g5cr^~Icongen~regnskab]
for hwess viisse oc vwiisse rente som~han~opBore:E""oc~u3gIf-
fuet~E.affu.er i penninge fettalie oc anden vorre aff Wor-
denborgis slott oc len fran sancti Hanss decolationis dag
mdxiij oc saa ind till i fiord sancte Yalburgis dag ther
gudz aar screffuis mdxiiij 11/4- 1 51 5(N;jrkøb. efter kane.
-reg.SuhmSaml.il,1.129).