Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
fore vin oc emstøll , myn frves nåde haffde ladet
hæntte vdi radhwsskelderend. ..$., fore two myn frves
smådrenges sko ..$.. M. H. oc 3 karlle, som ther ware
met at fore myn frves nåde fraa Langlandt oc ind till
Lolandt ..$.. en diegen, som thiæntte till messe ther
paa Raffuensborg ..$.. ther aag myn f[] n[] ind till
Nykopi[n]gz fergebro. AS Hofregnsk1^a&__^23_92._/__.