Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
i Hamelmosæ +gardh [prik (tydelig!) over i [laku-
ne] ærssleffhærit war skickit for oss [lakune] dhe men
tha nærwerendis hetherligh man her A[lakune]est i Børlum
och giorthe ther logh [lakune]. heffd siæll tolffte
canickæ och prestier paa [lakune] gardh mølnæ dam damst
[lakune]
EH 8/5 1465 (Hammelmose, Vends.).