Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
o ha one!. -(0»" cr.;-Bortgens Titrl-w)flY "r?Sy.- x
Preinisso nostro sineero fanore. Kære her Henrieh, som i tes ZLQ
seriffue oss tilt om thet skib or otti thet, her Boo halluer theratl
etc., tha seriffue wii nw her Boo Flemming!) Lill, at han schall .1
atitworde et her, bues han fanghet halluer, oc sende wii ether
breffuet (ill harmoni. Schibet lather komme tilt Holland, oc
haller selges, som i sent' seriffue. Item haller hygge oss een
goth jacht, som xxiiii aarer kwnne gange vppa, oc lather then
strax komme tilt oss strax elither poske'. Om thet læn, i J' (
seriffue om, thet lather bestande nogher tiid over. Oc rammer49~Ø~
vort heste ther vdi alle made, som wii ethor tiltroo; thet viele
wii gerne forskylle. In Christo valete. Ex eastro nostro
nensi in erastino Thome anno Bomini medlxxxviiio nostro sut)
signet°. /,//2 (-44 14 .'"?/).
t2g; - --Sølvidsbarg,
. Kongen anmoder MottriditNielLssuiL(Gyldensljerne) om rit komme
Siede ved et Ifigsradsinøde i København
