Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Cristiern, meth gudz nåde Danmarcks, Sweriges, Nor-
ges, Wendes oc Gothes koning, hertug j Sleszwig oc her-
tug i Holsten, Stormarn oc Ditmarsken, grewe j Olden-
borg oc Delmenhorst, gøre alle witherlicht, at aar eff-
ther gudz byrdh mcdlxxv0 then maandagh nest føre sanet i
lappW'iiuiniuiML
Luce ewangeliste dagh wore wij skickede paa biscops
gaarden j Lwnd, nerwærende oss elskelige, werdugste fa-
ther, her Jens, erchebiscop j Lwnd,
ID l§Zl^_li75lLundi_kanc^£_pip.lLund^IV^242^^0.1^