Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. vore met oss tilbords .. her mesther Anders Ienssøn ..
oc Morthen Laurensøn .. at affthale oc tilbaghe at sette
all tretthe oc wuilliæ oss oc Hanss Micchelsøn, burgeme-
st_er, paa mange Malmøs indbyggeres vegne emellom var, oc
at all ting till kierlig, god ænde komme motthe oc møde,
vmage oc all retgong at bet?£e oc at siæle vaade paa alle
siidher kunne oc affsette_s, tillode vij, at [etc^]
HSt 25/l_1508(Malmøi^amt1_afskrii_Di2lLund1yiJL24
iund^_ærkebisp_£_£