Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
c'esingbg; DiplRosenkr.177). AS +)
Jegn E.G. gør wi'ffierIlg .. at aar [1492] bleff iegh
owereenes met .. ffrwe Ingerd Billesdotter oc her 0.0.
.. om Hardager panth, oc the antwordhe meg the pantebref-
fue, ther wppo ludendes ære. Tha fornøyeth forne ffrwe I.
megh tifil gode rede po forne her 0.0.s wegne effter hans
egen befalingh iiie marc oc iij p fore all then an-
deell oc rettighet, som hanrem wor tilfallen met forne
ffrwe I. .och hennes børn, forne her 0.s\sytzkæne; i Gør
»
ger ieg myt intzegl nethen fore ..diette ..'breff; tiilbedpn-
des erligæ oc forsynligh men, som ære H.K.i righehs Bande=
ler, oc H:J:, borgher i Helsingør, at .. 23/1 1492(Hel?e
