Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V Aå^\ ^~
da
Jtem war her wæl mykit annat scriffwa war for natighe
herre konungins SL5X nath til ther for e Dauit Menies ha-
fuer her bedriuit oc giort landit oc almoghan her i Orknø
scada med. Oc thet ær swa mykit thet wi kunnom ey swa
ytherliga i thetta sin scrifua som os wæl nød gør om al
stykke. Jtem thil thesse forscrifna stykke me:r witnis-
byrd oc ythermere wedherkennigh tha trykkiom wi war
da
for landzsins oc almoghans insighle her i Orknø for XH8J5
thænna script oc thær med hedherligha manna oc ærligha som
ær .. 1426 el* før£Orknø?; DiplNorv»II.519ji