Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Brevskriveren, da denne om en Hest om, at han skulde
fd Lov at låne den, I / ham en Tønde af det ældste
Smør, han (Hr har. s 7 G
&a= Papir endnu overkkvbet breviukkende Se Da arver, Henri
rlyg och velbyrdig man her Hænrick Kromedig
. 1~1-4L'
Venligh och kerligh helsen nw och althid fforsend met
Gudh. Kære brodher, beder jeg deg gerne, adh [t]hw wille ffly
Hylle Nyelsdotther syn dammaskkiortthell och en hwid korttell,
ær ther ighen, thy hwn netther intthe aff desse kiorttle, hwn
ffyck nw; och hwn kwnne ffo thet læretth, som liggher i hænnes
bøylleschryn, och hænnes hosser, ther liggher; hwn gor och
ffrs. Will jeg sælff ware hors deg poo søndagh och talk met
deg alle honde, teg leggher macth poo, som jeg hørde snacke
om then samme dag, jeg flor ffro deg; thy bedber jeg deg, adh
thw wille biudhe meg tili, bæller jeg skall ffynne degh poo
Hickebiterre eellec poo Ællynge.
