Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
gørendes alle widherlickt .. ath aar æffte_~r guts byurd
mcdxlvij monendagh næst effte..~r tywe__nåe dagh jule tha
wår skicketh for oss o~h for fleer_e goodhe men pone
wortt b~~ingh Ands Awessø~n, wor sa_mbyma_n, och skøt-
te j skødh Anders Petherssø_._n, radman, po he_gr Jenss
Jenssøns wægne, hedherlich canik i Lund, een boodhe-
stath-~orde her J ens-Jenssøn och hans-arffwinge teel
ee-~elioh [!~-]-æyæ teelhør~'~kullend~, ~ooz~~_~.-
nh 16 1 1447[~almø bits,,- LundeB.lo3£ Di~~_l-L_u~_d-.I~~