Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
________/
Si piratæ ad nauem uenerint et aliquem læserint uel
lapidem in nauem proicerint, absens ille de bonis
suis nihil penitus habebit. Lat. En kummæ skip røuær
til skip. oo skathæ nokær skip~ma.ti, eldær kastær
steen i skip. han thær burt ær [dvs. udebleven skib-
mand], mistæ olt hans gooz, thær~x""slcip æf'mfe^E
iEem. ^lensbSt^lSgib^ Vnde kamet dar sciprouere
tome scepe"vn5e~^deit scaden [scadett dar varr.]
iennigem scipman edder werpet stene ynt sclp7~3e
dar wech ys, de misse al syn gud, dat he yme scepe
hadde. Mnt.
MNo