Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Um hand worther huggen aff man_neå tha scal bøtæs for hand
halue ma_nne bøder. Øc for th _w~me E twmelfinger varrå ] halue
handz both. oc for bothe hender fulle~mantz bøder+Swo ær oc
vm ~øtær the_n sa_mma tæt Swa ær oc vm næse follæ~ mantz bø-
der+~Oc swo ær oc vm mantz andbuth i broghum nether then
sa_mme ræt. Lunds birkeret(efter 1326; i af skr. ca:_~__~_25~
AS ...... ~~i~ KøbstL. IV. 11 ,§46).@~~~@~
+)tilf. i nederste m._ar~.__m_ed sen.hd.
