Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Iæc Siunde IæcobsB oc iæc Towæ Santes dotter som hans
husfro ær wi bothe nw forde kænnes fore alla meth /
thettæ wort opna breff at wi meth wiliæ oc samthøkke
æffter ware weners oc frænders rath hawa opladit oc vnt
/ ærlichæn man her Abram BrothersB riddære oc hans arwom
alt thet gotz som Knut SimonsB gwth hans sjæl hawe /
mich forde Towe gaff til morgengawæ meth breff oc allan
rætokhet som iæc thet haffthe
ID 7/3 1407[Halmstad?; DiplSv.I.621].
