Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jtem Jon af Logge keerde-thet D. loot tagha fra honom w
thet fårda schip xvj tunnor biwr viij turnor hwetemiel vj
tunnår Med tiære j faat esmund xj steen med wax xxvj kætla
st4ra oc sma ij pannor ij mullegher iij lispdnd hamp vj
tinkannor ix dosin XX fant røød oc hwiitt Summa af the
pæninga ther løpa oppa thætta forscrifna gotz xxvj pund
engilsche. Jtem ferde D. loot taka fra A.J. vij kætla swa
godha som vj nobla oc w thet sama schip. AS
1426 el. førLerknb?; DiplNerv.II.5171.