Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V *^,é//77 s £
+mynt [gont. her] sum nu gewe oc gengæ / er .i. Riib,
For hwilk summe penning, iek til-
pant settær hannum. alt mit gooz. / .i. Mollum soong
.i. Ly herret, meth al siin tillyus. [?] ager, eng.
entæ vntaget. hannum / oc hans oftorkummor frii
frels
ocVat bryggæ.[!] til thet lowlich igen løsæs; [e^c^J
Jx 14A_1434lRibe?]it
