Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
sfcu*, sb ,
Hoo anden kalier wqpem naffn. .. Giffues och nogen man el-
ler quinnæ lasteligS'sag, thi som openbare berycth ære,
och kan togh sådan +sagt [feJl_for saS iLGlciq.] ey bewise,
han bøde sadanth bericthet falck iii marck oc koning oc
staden saa meget, men nar som sådant berecthet falck hawer
loglig lagt segh sådan sag fra, ther effter skal bødis,
som før er rørth. Item findis oc nogen wndh Quinne, som
wbeqwemeligh taler paa nogen daneman, quinnæ eller swend,
thet som engenlwnde bewises kandh, hwn skal settis paa ka-
gen oc drage stien aff byen, oc hendess gotz tage konigh
oc byen. ^0/l1_1507[Ålborg£_kanci£_samt1_afskr.; r
nh KøbstL.ll^Skagen^^Og^^i
