Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
* U 7? /<& A-P " ».
Sanctæ Kiæl word sanot oc scrinlaud. Danskæ foræ leding
til land to Wænden. Lething word hothæn til Finland oc
danskæ wunnæ thæt .RydÅrhl. 112, _ . Ifci^^ Sanotæ Kiæll
vor"k "^P-^Q-fien, o c hær ^ug" ValSImaf "vor ^E giort til ridder.
C o nu en/t sencfes till Regnefæld. Lething vort vt giorth till
Finlandh, åc thæt land vmne Dåne.II. 178,*/>. Sanctus Ketil-
lus translatus est. Dux Waldemarus ?acxals~est miles. /
Expeditio facta est in Slauiam. Conuentus mittitur in Reg-
næveld. Expeditio facta est in Pinlandiam, quam uicerunt
Dani.Lat.91. 93.
ID