Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V A C£ /? ti V<*£ S V-
Jtem. Hertig Erik, kiming Abelsøn, fek hertig dornet. Bi-
se op Olof word i hiæl sTawin, Strid wor aa Lohethæ j mel-
lum kiming Erik Cristofærson oc hertig Erik Abelsøn a
sanctæ Olofs afthæn.R^dÅrbI_:_126_i_/9^_5§§5?_->;: A thæt samme
oar vorth hærtugh Eric, konnug Abel søn, tagen til hær-
tugh. Tha vort och biscop Elaff dræpen. Striid var aa
Loheeth melliom konnungh Erich Cristoffers søn åch hær-
tugh Eric Abel søn a sanctæ Ålaffs afften. 11^.189^__^
Olauus episcopus occiditur. Dux Ericus, filius~S.be! regis,
receptus est in ducatum. Bellum fuit Lohethæ inter regem
Ericum, filium Cristofori, et Ericum ducem, filium Abel,
in uigilia sancti Olaui .Lat.'H 7^
ID