Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
)c.90214ce4lj.
Wor yndeste forsend. liere her Henrich, enge wii edher
scriffuelse lydende, etb i begere, Per Fynbo skal komme tilt
eder oc gøre edher regenakeff oc bolle the gode karle udåen
skade, hwilket band er offuerbedug tilt at gøre eder got
skab vti dannementx nerwerelse her hose oss oc bolle thtlei
vdben skade, som wore gode for hannom. Oc som i ecreffise
- - -
oss tilt om then store skade, hind haffde skold Biord edher,
iha wil band staa eder till rette, vti hores halm= bør. The,
kere her Henric, bede wil eder endnW, at i lade hannom nyde
oss got ath oc giffue hannum eder wenekeff for Wor første 'bøh
skyld, wii bede edher om, oc hobes. oss, at, i Wede oss bør.
Hermet eder Gud befalende. Ex eastro "Haffnensi feria 3a infra
octauas omnium sanetoram anno !mdtiono. 6/4 /5;99 (Min-_r. 207-.~)