Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^i+euerligh oc wælboren man Olofi' Pars{i kærligh sæ
Min ulhmighe Ihienstc thilforen. Kære fadher, jak thaker
ether uthmigelig for allhet goth, som i mek giorth hawe, oc
mer, megh thelhobes; Gudh gawe, jak Ihet forschulde konde i
nogen madhe; ther scHal jak hawe hoeff oc willy thel, imen
jak lewer. Kære fader, som vor,athschil war thel min heres
nadhe, thet hawer jak giorth æfter etherth radh, oc Ihet ær ||
min heres nadhe oc min fru ve wæl (lul w, ly thi bcther jak
ether, kære fa ther, thel i n\v bewise ether liter,, som min store
Uno ær thel ether, thet i ære her po mandagh a[l]h aftin æller
Ihisdagh thel senneste: thet wel jak kærligh forschulde mel ^
ether, som megh bor alh goore. 'rhe[r]met' bcfal[er ja]k ether i^iA
Gudh. Screwcl i Kobenhavn vnder inith inseil. Oc mo i withe, <vwe^
kære fa ther, Ihet thc lubske hawe thaghet jeen tlagh imellom
the .swenske oc min heres nadhe.
/^éfj^i£l^jj^7j^9^y J/J fa Palli Andersp.
i/c
fy/e/?es
