Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
/c2 .7z9.
Thil thessæ thinges bæthræ forwaring tha / bedhes iac
dondemannæ inzighle hengæs foræ thetta breff / thil wit-
nesbyrd swo som ær Iøssæ Nielsl3 aff wapn Helghe / Swensf
byman i Helsingeborgh oc Ander Magnwssøns efter / is
thet iac eynkte eghet inzighlæ haver; Datum Helsingeborgn
/ anno domini mo quadringentesimo primo dominica inuocaui
ID 20L2 1401(Helsingbg.1 Di21S-v.I.15).