Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
v t'n . &h
A -----'
Først at wi forlotæ oc forlatæ mæth thettæ brgff. all thæn
wrethæ.. ilschæ. oc vwenscap. huelkæ wi hauae hafft hær tel»- '
allær mattæ hawæ foræ nokær sak, tel nokræ Danæ. lærthæ al-
lærECegh. pa wor kæræ fathærs weynæ. fordom Danæ koning. Cri-
stoxfær« huæs siæl guth hauæ. woræ brøthræs. ællær andræ
huelkæ the helst woræ pa woræ weinæ. aff alt hiertæ oc hugh.
ca. 1425£afskr._af i^overs^^^^lat^^orig^^^éii-SiSS^i
2252~I""T~^§HII In~primis7~quo3~omiiem"ira5,~rancorem'"et
Inimlcltlas7 quas quacunque ex causa ad Dacos quoscunque
clericos seu laycos ex parte .patris nostri domini 'Qrjistofo-
ri, quohdam regis Danorum, bone memorie, fratrum nostr*x*um
seu amicorum nostrorum quorumcunque hucusque habueramus uel
habere jo- possemus, ex toto corde et animo ipsis ' indul-
simus _^ ) ;.)J.fr_ 1 ± 'et presentibus indul-
gemus, Lat.224.~-~ AS
