Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Aprilis begynde vi dage effte_.~r wor f_rvæ dag i fasth_en oc
endes sancte Valborge affthe_n Thw skalt lade thin median
for thin lwnge
i april monet__~h ska! thw ycki edhe roo rød-
de_~r tha vorde_~r thw ycki skabet Thw skalt ey edhe rooth
kødh eller flesk i then monet___~h i tiisse ii dage skal mej-
nisken ladhe seg som er then [april slettet ms.] viii dag
i aprT1 oc then [talord mgT. Gld~.] -~H~~~ m~~~th som he-
der aprilis ~wil~~~_~~~' ~~Æ~~~~ ~~Æ lade__~r-i the l~'i dage
thet__ dør innen_ xl dagh~n, hwilket barn som fødes~ i then~
maneth ynder en sternæ som heder taurus thet barn vord~r
t~oo stadfast oc veldwgt i thi viii dawe aprilis skal thu
ycki me~ske teg blodh AS/N~No BondePr.~Å~8--T9].49v,a.
