Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ L
.. onsdagen nesth effter sancti Knutz hertugs, dag bleff R.I.
kallendes Loghe offuer eens meth "beskeden mand I.H. , syn
foster fader, om alth syth mødernæ ok fæderræ, som tillfo-
ne
ren var giort, først i saa made om fædernet, ath. for I.H,
ne r\
skall giffue for R. 10 danske mark ythermere, æn hwes han
haffuer vpboreth till thenne dag.
FN 10/1 1509[Malmø; MalmøStadsb. 27,QU!j.
