Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. budhen til bruløpp .. ær thet swa at thw sæder
tik j øwersta sædet Tha maa wel ske, at een annar,
ær oc budhin, then som ær wærdughare oc hidherlikare
æn thw sagdhe war herra. / Oc tha kommer husbonden,
ther tik oc honum hawer budhit, oc sigher til tik.
'flyt tik nidher bædher, ok giff thenna mannin rum til
»¦¦mim -1
at sidhiæ hærp Tha tilbør tik at sta opp medh blygdh,
Oc sidhan sædia tik nidarst Luk^l4i8£9(Posti387i6_2i.
-r- Sy^ .. non discumbas in primo Ioco7 ne~f or:Ee~honora-
taor te sit invitatus ab illo. / Et veniens is, qui te
et illum vocavit, dicat tibi: Da huic locum, et tune in-
. n cipias cum rubore novissimum locum tenere.Vulg. AS
AJTVKV
