Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Till hwes things witnesbyrth oc mere forwaring haue wy
boothe ladit henge wore / incigle for thette breff oc haue
bethet hetherlighe men oc welbyrthighe sosom ær hetherlich
father meth guth bistop lens i Rosk: / Hermen van Ørtzen
Wilhelm Rwt oc Clawes Hinriks2 henge theres incigle bieth
wore for thette breff Datum Mosegarth anno domini / mcdxx
quinto die exaltacionis sancte crucis
Jx(FC)14/91425(Mosed. LSFyn?]; medbesegler: Rosk. bisp).