Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
_____ s
Alle, som thette breff see eller høre læsis, helser
iaoh Henrik Teylstorp, byman in Malmøghe, ewinnelige
met guth och kungører thet allum neruerendes och kom-
meskullendes met thette mitt oppne breff, ath jach met
wilie ooh withskap met min kære husfrues rad och sam-
tyoke til pantt setter .. mjn deel .. 3 then gård [etc^]
