Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
-Vor' guhat ~ro. betbo,
tørste kigiber olm
' iåriliertIlloibtO bebo* 414"3
som wii teg Oc. haffue wii nw giortt, it menigt forbudt .
offuer allt wort dige banniarck,' sNlva at inthei fittallæ.
eller nogen annen ædende -w4r", skulle udføres aff efftir
som vore forbudtzbreff,: tlierPaa giffne ære, ythermere inde-
hollde, oc haffue wii oc thet forskreffuit till landztingen Oc
kiøpstedher. Bethe teg oc velæ, at thw ræter teg efftir swa-
dant wort forbudt, oc tillsee oc ware , paa tagh, at thet vbrøde- ,-
ligen holldes oc i alle maade fultgiøres. Ther forlade wii. oss
visseligen till. Oc ladt thet ingenlunde. Befalende tegh Gudh;
Screffuit paa wort slott Kiøpnehaffn sancte Birgitte dagh aar
_etc, mdoctauo ynder wort signet.' 7/10 /508 C/1/.55-2.- (97- ~).
