Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
uss eisKenge ner j-ienricK Krwnimecugæ nuner, wor maiw
oc raad, och Ebbe Monck, wor embitzman paa Wordberg. \> "tyo S(j.
Hans met Gud/, nåde Sneriges, Danmarcks, Norges, Vendes .------/
JE/j oc Gotles konning, hertug vdi Slesuig, i Holsten etc.
Vor søndeiiig gunst tilforn. Kære wenner, wii bede ether
och wele, al i engen tro eller loll'ue sellæ till Ihe swenne, som
logæ paa Eliruitzborgh och nw niet elher vdi brød liggende ære.
Hefallende ether Gud. ScrelTuit pna woii slolt Stockholm sancti
Andree aposloli affthen aar etc' xcvii^ wnder wort signet.
19/V/V97 C"M*t-Z-H*?^ r4k*
Missiver.