Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'E.N. oldermand, J.H., Q.S. stolsbrød 'e og J.I. broder i s.
Johannis lag i Køph.e. Vi under .. en vor madbroder O.H. .. den
gaard, som han i boer, ligende i Nyporthe strrndhe par:, den ø-
stre side hos "hyrnith" .. med "saadenekel, et forskrc:vne bo-
lig med hus og jord, som han f,nden blitor, skal være fri tilLAT-
forskrevne lag; .. Kommer forskrevne penge ikke fre!,, som for-
skrevet staar, skal olderwend og stolsbnadre have fuldmagt at
annamme deres gaard med bygning fri igen og "forsee" heri til
"lagssens" bedste." 10/7 1499K3ge).rc,