Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
\ /^ctdl fa«*'
rath iegh haffuer opladhet .. thet panthebreff .. for fem
løds mark danske penninghe som nw i landhet genge / oc
geffuæ æræ, oc xx grothe, meth alth then rettigheidh som
thet war mik / til skreffuet, forschr: Thuræ oc hans arff-
winghe for eth brugelight panth / ath beholde oc nydhæ,
enthet vndhentagget^ ther aff in til thet hanum eller hans
/ arffwinge loulige i gen afløsth wordher om sancte Mor-
thens dagh, som for £ / mith hreff alle article ther om vdh
wis om then fiæringh iordh then iegh / i panth haffde [<
haffuer] aff then samme Per Tuwesp.
Jx(FCT~ Vfj] 2/7-1482[Ramsø_hd-1_<(Køge?}ii_ØSii_._j-
sa1hd<1_som__5Vl_14§3]j:_