Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
for huilka ni løthugh mark iak sætter hanom til pant thre
bother innan / min gardh i Ystadh. the northesta thre aff
the pa + the [ov^IU] østra lengia- meth hws oc iordh. oc
rwm myt / i garthen swa bret som bothernæ æra', oc fri in-
gang oc wtgang at port oc lokæ. oc aal / annor therra til
behøring huat nafn thet kan næfnes enkte vndan tagit.
frit. hemelt oc / orgrant for huer manz hinder oc ataal,
ID 9/10 1597[Ystad].
