Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
rieth fvlth tingss / vinnæ*rt aff viii dannæ mæn sosom vore
Henrik Smed y Mordw Ies Mat ybid: Ies Scredher Anders
Pers / Oluff SymenP Matis Nic: aff Rafsvifiughæ Villum
Hvithovet oc Hans Mic:p hvilke for +vin [ov.l.] dannæ
[mæn glemt] / heldhenr oc sawe at Ies Holm vor (indhen slet-
tet) vppo Herrigstedh berke tingh oc skøthæ oc aff hendhæ /
forde -- Hans Smedh syndhP bondhæ gaardh som man kallæ Kaa-
holm meth ager æng oc allari synæ til/leg: hvilken gaar at
Ies Holm kepptæ aff syn fadher M[i]
ID(FC) 5L6 1469(Herrested birketg.1 Myn).