Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Primo wcr frvee kyrkee j Helsinborg, soom jegh wdwell
myn læ[gerjsted, een postalanz gillin. Jtem her An-
ders, sognepres[t] j same steth, j postalanz gillyn
et c. Jtem myth panzere gywer jegh till sancte Øryenss
altere och till sancte Gertrvdis altere j Helsingborg
kyrkee j swa madee, ath her Hans Hemmerlyn skall bedhe
for myn syell och løness [aff] bodhe delene for een
arss messe sywnghen.