Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Paa Dorothee dag var vi paa Kallø sidt og udtog vor broderøn
A.K. af taarn og fengsel, som han uØi var for ~wert, som han
desværre ihjel slog og "wort" derfor grebet med ferske "ger-
nimghæ". Da har vi lovet N.C. høve~smand pan Kalløø en "le-,
disk" og 10 mk. penge for den sag» som N.C. har me~ ham for
Ewertz død. Item har vi lovet N.C. for Ewertz død at bøde i-
mod E.z venner og slægt, om de kommer her i ].andet og tilsi-
ger inden nar og dag; o~j da skaa de fange bod efter danne-
m~nds tykke efter, som sagen er tilganget.'~~m~~ler E.z venner
eller slægt ej her i landet og krver pa«~ ~ inden nar og
dag, tilbinder vi os [etc.]" 6/2 1507[Kalø? Dyrs hd.z_~~[~ål
AS ~ ~
